IZJAVA O ZAŠTITI PRIVATNOSTI

Drago nam je što ste pokazali zanimanje za našu tvrtku. Zaštita privatnosti od posebne je važnosti za upravu MJSE-a. Korištenje web-stranica MJSE-a moguće je bez navođenja osobnih podataka. Međutim, ako ispitanik želi koristiti specijalne poslovne usluge putem našeg web-mjesta, obrada osobnih podataka mogla bi postati potrebna. Ako je obrada osobnih podataka potrebna i nema zakonske osnove za takvu obradu, obično dobivamo pristanak od ispitanika. Obrada osobnih podataka, kao što su ime, adresa, e-mail adresa ili broj telefona osobe čiji se podaci obrađuju, uvijek mora biti u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (OUZP) te u skladu s uredbama o zaštiti podataka za pojedinu zemlju koji su primjenjivi na MJSE. Ovom Izjavom o zaštiti privatnosti naše društvo želi obavijestiti širu javnost o prirodi, opsegu i svrsi osobnih podataka koje prikupljamo, koristimo i obrađujemo. Nadalje, ispitanik je putem ove Izjave o zaštiti privatnosti obaviješten o svojim pravima. Budući da je voditelj obrade, MJSE je proveo brojne tehničke i organizacijske mjere kako bi osigurao najpotpuniju zaštitu osobnih podataka koji se obrađuju putem ovog web-mjesta. Međutim, prijenosi podataka putem interneta načelno mogu imati sigurnosne propuste, tako da apsolutna zaštita ne može biti zajamčena. Iz tog razloga, svaki ispitanik može nam slobodno prenijeti svoje podatke alternativnim putem, npr. telefonski.

1. DEFINICIJE POJMOVA

Izjava o zaštiti privatnosti MJSE-a temelji se na izrazima koje koristi europsko zakonodavstvo u Općoj uredbi o zaštiti podataka (OUZP). Naša Izjava o zaštiti privatnosti napisana je tako da bude čitka i razumljiva javnosti te našim klijentima i poslovnim partnerima. Da bismo to i osigurali, prvo želimo objasniti korištenu terminologiju.

U ovoj Izjavi o zaštiti privatnosti, između ostalog, koristimo sljedeće izraze:

osobni podaci

Osobni podaci definirani su kao svi podaci koji se odnose na fizičku osobu čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi (u daljnjem tekstu: „ispitanik“). Fizička osoba čiji se identitet može utvrditi jeste ona koja se može izravno ili neizravno identificirati, posebno na temelju identifikatora kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, internetski identifikator ili jedan ili više faktora koji se odnose na fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili društveni identitet te fizičke osobe.

ispitanik

Ispitanik jest svaka fizička osoba čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi, a čije osobne podatke obrađuje voditelj obrade.

obrada

Obrada je svaka radnja ili skup postupaka koji se obavljaju na osobnim podacima, bilo da se radi o automatskom ili neautomatskom procesu, kao što su prikupljanje, snimanje, organizacija, strukturiranje, pohrana, prilagodba ili izmjena, pretraživanje, upotreba, usklađivanje ili kombinacija, ograničenje obrade, brisanje ili uništavanje.

ograničenje obrade

Ograničenje obrade podataka jest obilježavanje pohranjenih osobnih podataka s ciljem ograničavanja njihove obrade u budućnosti.

voditelj obrade

Voditelj obrade jest nadležno tijelo koje samo ili zajedno s drugima određuje svrhe i načine obrade osobnih podataka; ako su svrhe i sredstva takve obrade određeni zakonom Unije ili države članice, voditelj obrade ili posebni kriteriji za njegovo imenovanje mogu biti predviđeni zakonom Unije ili države članice.

izvršitelj obrade

Izvršitelj obrade jest fizička ili pravna osoba, javno tijelo, agencija ili drugo tijelo koje obrađuje osobne podatke u ime voditelja obrade.

primatelj

Primatelj jest fizička ili pravna osoba, javno tijelo, agencija ili drugo tijelo kojem se otkrivaju osobni podaci, bez obzira na to je li on treća strana ili ne. Međutim, tijela javne vlasti koja bi mogla primiti osobne podatke u okviru određene istrage u skladu sa zakonima države članice ne smatraju se primateljima.

treća strana

Treća strana jest fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje nije ispitanik, voditelj obrade, izvršitelj obrade ni osobe koje su ovlaštene za obradu osobnih podataka pod izravnom nadležnošću voditelja obrade ili izvršitelja obrade.

privola

Privola ispitanika jest svako dobrovoljno, posebno, informirano i nedvosmisleno izražavanje želja ispitanika kojim on/ona, izjavom ili jasnom potvrdnom radnjom, daje pristanak za obradu osobnih podataka koji se na njega/nju odnose.

2. NAZIV I ADRESA VODITELJA OBRADE PODATAKA

Voditelj obrade podataka u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (OUZP), drugim mjerodavnim zakonima o zaštiti podataka u državama članicama Europske unije i drugim odredbama o zaštiti podataka jest:

Mast-Jägermeister SE

Jägermeisterstraße 7-15

38296 Wolfenbüttel

Njemačka

Tel.: (0049) 05331810

E-mail: info@jaegermeister.de

Web-mjesto: www.jagermeister.com

3. IME I ADRESA SLUŽBENIKA ZA ZAŠTITU PODATAKA

Službenik za zaštitu podataka voditelja obrade podataka jest:

Službenik za zaštitu podataka Christian Bisler

Mast-Jägermeister SE

Jägermeisterstraße 7-15

38296 Wolfenbüttel

Njemačka

Telefon: +49 (0)5331 81266

E-mail: christian.visler@jaegermeister.de

Web-mjesto: www.jagermeister.com

Svaki ispitanik može se u svakom trenutku izravno obratiti našem službeniku za zaštitu podataka s pitanjima i prijedlozima.

4. KOLAČIĆI

Web-stranice MJSE-a koriste kolačiće. Kolačići su tekstualne datoteke koje se putem web-preglednika postavljaju i pohranjuju na računalni sustav. Mnoga web-mjesta i usluge koriste kolačiće. Mnogi kolačići sadrže ono što je poznato kao ID kolačića. ID kolačića jasan je i jedinstven identifikator kolačića. Sastoji se od niza putem kojeg se web-stranica i poslužitelj mogu dodijeliti određenom web-pregledniku u kojem je pohranjen kolačić. To posjećenim web-mjestima i poslužiteljima omogućava da razlikuju pojedinačne web-preglednike od drugih web-preglednika koji sadrže druge kolačiće. Određeni web-preglednik može biti prepoznat i identificiran pomoću jedinstvenog ID-a kolačića.

Korištenjem kolačića, MJSE je u mogućnosti korisnicima ovog web-mjesta pružiti usluge koje su više prilagođene korisnicima, što ne bi bilo moguće bez postavljanja kolačića.

Pomoću kolačića, informacije i ponude na našem web-mjestu mogu se optimizirati prema potrebi korisnika. Kolačići nam omogućavaju, kao što je već navedeno, prepoznavanje korisnika našeg web-mjesta. Svrha je ovog prepoznavanja korisnicima olakšati upotrebu našeg web-mjesta. Npr. korisnik web-mjesta koji koristi kolačiće ne mora unositi pristupne podatke svaki put kada pristupi web-mjestu jer web-mjesto to čini umjesto njega pomoću kolačića pohranjenog na računalni sustav korisnika. Drugi je primjer kolačić košarice u online trgovini. Online trgovina pomoću kolačića pamti proizvode koje je kupac stavio u virtualnu košaricu.

Ispitanik može u svakom trenutku spriječiti postavljanje kolačića putem našeg web-mjesta odgovarajućim postavkama web-preglednika koji koristi te na taj način može trajno onemogućiti postavljanje kolačića. Nadalje, već postavljeni kolačići mogu se u svakom trenutku izbrisati putem web-preglednika ili drugih softverskih programa. To je moguće kod svih popularnih web-preglednika. Ako ispitanik deaktivira postavljanje kolačića u web-pregledniku koji koristi, tada u određenim okolnostima sve značajke našeg web-mjesta neće biti u potpunosti funkcionalne.

5. PRIKUPLJANJE OPĆIH PODATAKA I INFORMACIJA

Web-mjesto MJSE-a prikuplja niz općih podataka i informacija svaki put kada ga ispitanik ili automatizirani sustav posjeti. Ti opći podaci i informacije pohranjuju se u datoteke zapisnika poslužitelja. Može doći do zabilježbe sljedećih podataka: (1) tipovi i inačice preglednika, (2) operativni sustav koji pristupni sustav koristi, (3) web-mjesto s kojeg pristupni sustav dolazi do našeg web-mjesta (tzv. „refferer“), (4) podstranice koje je pristupni sustav posjetio na našem web-mjestu, (5) datum i vrijeme pristupa web-mjestu, (6) adresa internetskog protokola (IP adresa), (7) pružatelj internetskih usluga pristupnog sustava i (8) svi drugi slični podaci i informacije koji se mogu koristiti za zaštitu u slučaju napada na naše IT sustave.

MJSE ne koristi te opće podatke i informacije za donošenje zaključaka o ispitaniku. Umjesto toga, ti su nam podaci potrebni (1) kako bismo pravilno isporučili sadržaj našeg web-mjesta, (2) kako bismo optimizirali sadržaj našeg web-mjesta i oglašavanje, (3) kako bismo osigurali neprekidnu funkcionalnost naših IT sustava i tehnologije za naše web-mjesto te (4) kako bismo ih dostavili nadležnim tijelima za kazneni progon u slučaju cyber-napada. Te anonimno prikupljene podatke i informacije MJSE stoga statistički obrađuje, a potom ih dodatno analizira s ciljem poboljšanja zaštite i sigurnosti podataka unutar naše tvrtke kako bi se u konačnici osigurala najbolja razina zaštite osobnih podataka koje obrađujemo. Anonimni podaci iz datoteka zapisnika poslužitelja pohranjuju se odvojeno od svih osobnih podataka koje je naveo ispitanik.

6. USPOSTAVLJANJE KONTAKTA E-MAILOM

Zbog zakonske regulative, web-mjesto MJSE-a sadrži i informacije koje omogućuju brzi elektronički kontakt s našom tvrtkom i izravnu komunikaciju s nama, a uključuju i e-mail adresu. Ako se ispitanik obrati voditelju obrade putem e-maila ili obrasca za kontakt, osobni podaci koje ispitanik pošalje automatski se pohranjuju. Osobne podatke koje ispitanik dobrovoljno pošalje voditelju obrade pohranjuju se radi obrade ili obraćanja ispitaniku. Ti osobni podaci ne prenose se trećim stranama.

7. REGISTRACIJA NA NAŠEM WEB-MJESTU

Na web-mjestu MJSE-a ispitanik ima mogućnost pretplatiti se na bilten naše tvrtke. Obrazac za unos koji se koristi za registraciju određuje koji se osobni podaci tijekom tog postupka šalju voditelju obrade. Osobni podaci koje ispitanik unese prikupljaju se i pohranjuju isključivo za internu upotrebu voditelja obrade. Voditelj obrade može dogovoriti prijenos osobnih podataka jednom izvršitelju obrade ili više njih (npr. pružatelju paketnih usluga), koji će isto koristiti osobne podatke isključivo za internu upotrebu voditelja obrade.

Registracijom na web-mjesto voditelja obrade pohranit će se i IP adresa koju je dodijelio pružatelj internetskih usluga ispitanika (ISP) te datum i vrijeme registracije. Ti se podaci pohranjuju jer je to jedini način da se spriječi zloupotreba naših usluga. U slučaju da dođe do kršenja autorskih prava i počinjenja kaznenih djela, ti nam podaci pomažu da to i detektiramo i riješimo taj problem. Stoga je potrebno te podatke pohraniti kao zaštitne mjere za voditelja obrade. Ti se podaci nikada neće prenositi trećim stranama, osim ako za to postoji zakonska obveza ili se prijenos vrši u svrhu kaznenog progona.

Registracija ispitanika, uz dobrovoljno navođenje osobnih podataka, služi tome da se voditelju obrade omogući da ispitaniku ponudi sadržaj ili usluge koje se, zbog njihove prirode, mogu ponuditi samo registriranim korisnicima. Registrirane osobe mogu u svakom trenutku izmijeniti osobne podatke navedene tijekom registracije ili ih potpuno izbrisati iz baze podataka voditelja obrade.

Ispitanik u svakom trenutku od voditelja obrade može zatražiti informacije o osobnim podacima koji se u vezi s ispitanikom pohranjuju. Nadalje, voditelj obrade ispravit će ili izbrisati osobne podatke na zahtjev ili nakon primitka obavijesti ispitanika, pod uvjetom da to nije zabranjeno bilo kakvom zakonskom obvezom čuvanja podataka. Ispitanik se može obratiti službeniku za zaštitu podataka navedenom u ovim Pravilima o zaštiti privatnosti ili bilo kojem od zaposlenika voditelja obrade u vezi s ovim pitanjem.

8. PRETPLATA NA NAŠ BILTEN

Ispitanik ima mogućnost pretplate na bilten na web-mjestu voditelja obrade, za što se od njega traži da navede svoje osobne podatke. Obrazac za unos koji se koristi za registraciju određuje koji se osobni podaci tijekom tog postupka šalju voditelju obrade. Osobni podaci koje ispitanik unese prikupljaju se i pohranjuju isključivo za internu upotrebu voditelja obrade. Voditelj obrade daje podatke izvršitelju obrade, koji će isto koristiti osobne podatke isključivo za internu upotrebu voditelja obrade. Izvršitelj obrade jest MailChimp, The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 SAD. Voditelj obrade sklopio je ugovor o obradi podataka s izvršiteljem obrade. Ugovor je sklopljen u svrhu tehničkog slanja biltena onima koji su na popisu pretplatnika.

9. PRAĆENJE BILTENA

Bilteni MJSE-a sadrže ono što se naziva oznakama piksela. Piksel za praćenje minijaturna je grafika ugrađena u e-mailove koji se šalju u HTML formatu kako bi bili omogućeni bilježenje u datotekama zapisnika i analiza. To omogućava statističku analizu uspjeha ili neuspjeha internetskih marketinških kampanja. Uz pomoć ugrađenog piksela za praćenje, MJSE može vidjeti je li i kada je ispitanik otvorio e-mail i koje je poveznice u e-mailu kliknuo. Takve osobne podatke prikupljene putem piksela za praćenje koji se nalaze u biltenima voditelj obrade pohranjuje i analizira kako bi se optimizirala isporuka biltena i kako bi sadržaj budućih biltena bio još više prilagođen interesima ispitanika. Ti osobni podaci neće biti otkriveni trećim stranama. Ispitanik ima pravo u svakom trenutku opozvati izjavu o privoli za to izdanu putem postupka dvostruke prijave. Nakon opoziva voditelj obrade izbrisat će te osobne podatke. MJSE automatski smatra otkazivanje pretplate na primitak biltena opozivom.

10. RUTINSKO BRISANJE I BLOKIRANJE OSOBNIH PODATAKA

Voditelj obrade obrađuje i pohranjuje osobne podatke ispitanika samo tijekom razdoblja koje je potrebno za postizanje svrhe pohrane ili u mjeri u kojoj to dopušta zakonodavac Unije odnosno drugi zakonodavci po zakonima ili propisima kojima voditelj obrade podliježe. Ako svrha pohrane nije primjenjiva ili ako istječe rok pohrane koji je propisao zakonodavac Unije ili neki drugi nadležni zakonodavac, osobni se podaci rutinski blokiraju ili brišu u skladu sa zakonom. Prava ispitanika.

PRAVA ISPITANIKA

Pravo na potvrdu

Svaki ispitanik ima pravo, koje je dodijelio zakonodavac Unije, da od voditelja obrade dobije potvrdu o tome obrađuju li se njegovi/njeni osobni podaci. Ako ispitanik želi iskoristiti ovo pravo na potvrdu, može se u svakom trenutku obratiti službeniku za zaštitu podataka ili bilo kojem zaposleniku voditelja obrade.

Pravo na pristup

Svaki ispitanik ima u svakom trenutku pravo, koje je dodijelio zakonodavac Unije, da od voditelja obrade dobije informacije o svojim pohranjenim osobnim podacima i kopiju tih informacija bez naknade. Nadalje, po zakonima EU-a ispitanik ima pravo na sljedeće informacije:

svrha obrade

kategorije osobnih podataka koji se obrađuju

primatelji ili kategorije primatelja kojima su osobni podaci otkriveni ili će biti otkriveni, posebno primatelji u trećim zemljama ili međunarodnim organizacijama

tamo gdje je to moguće, predviđeno razdoblje u kojemu će se osobni podaci pohranjivati ili, ako nije moguće, kriteriji korišteni za utvrđivanje tog razdoblja

postojanje prava na ispravak ili brisanje osobnih podataka koji se odnose na ispitanika ili na ograničenje obrade od strane voditelja obrade odnosno pravo na prigovor na tu obradu

postojanje prava podnošenja žalbe nadzornom tijelu

ako osobne podatke nije dostavio ispitanik: sve dostupne informacije o izvoru podataka

postojanje automatiziranog postupka donošenja odluka, uključujući izradu profila iz članka 22. stavka 1. i 4. OUZP-a te, barem u takvim slučajevima, značajne informacije o razlozima za to te važnost i očekivane posljedice takve obrade za ispitanika. Nadalje, ispitanik ima pravo dobiti informaciju o tome prenose li se njegovi osobni podaci u treću zemlju ili u međunarodnu organizaciju. U tom slučaju ispitanik ima pravo biti obaviješten o odgovarajućim zaštitnim mjerama u vezi s prijenosom.

Pravo na ispravak

Svaki ispitanik ima pravo, koje je dodijelio zakonodavac Unije, da mu/joj voditelj obrade bez nepotrebnog odgađanja omogući ispravak netočnih osobnih podataka koji se odnose na njega/nju. Uzimajući u obzir svrhe obrade, ispitanik ima pravo na dopunu nepotpunih osobnih podataka, uključujući i davanje dopunske izjave. Ako ispitanik želi iskoristiti ovo pravo na ispravak, može se u svakom trenutku obratiti našem službeniku za zaštitu podataka ili bilo kojem zaposleniku voditelja obrade.

Pravo na brisanje (pravo na zaborav)

Svaki ispitanik ima pravo, koje je dodijelio zakonodavac Unije, da mu/joj voditelj obrade bez nepotrebnog odgađanja omogući ispravak netočnih osobnih podataka koji se odnose na njega/nju, a voditelj obrade ima obvezu brisanja osobnih podataka bez nepotrebnog odgađanja ako obrada nije potrebna te ako postoji neki od sljedećih razloga:

Osobni podaci više nisu potrebni u svrhe u koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni.

Ispitanik povlači privolu na kojoj se obrada temelji sukladno članku 6. stavku 1. točki (a) OUZP-a ili točki (a) članka 9. stavka 2. OUZP-a te ako ne postoji druga pravna osnova za obradu.

Ispitanik se protivi obradi u skladu s člankom 21. stavkom 1. OUZP-a i uz to ne postoje uvjerljivi legitimni razlozi za obradu ili se ispitanik protivi obradi u skladu s člankom 21. stavkom 2. OUZP-a.

Osobni podaci nezakonito su obrađeni.

Osobni se podaci moraju izbrisati zbog poštivanja zakonske obveze koja proizlazi iz zakona Unije ili država članica kojoj voditelj obrade podliježe.

Osobni podaci prikupljeni su u vezi s nuđenjem usluga informacijskog društva iz članka 8. stavka 1. OUZP-a. Ako postoji neki od prethodno navedenih razloga, a ispitanik želi zatražiti brisanje osobnih podataka koje je voditelj obrade MJSE pohranio, može se u svakom trenutku obratiti službeniku za zaštitu podataka ili drugom zaposleniku voditelja obrade. Službenik za zaštitu podataka MJSE-a ili drugi zaposlenik dužan je osigurati da se zahtjevu za brisanje odmah udovolji. Ako je voditelj obrade javno objavio osobne podatke i dužan je obrisati ove osobne podatke sukladno članku 17. stavku 1., voditelj obrade, uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove provedbe, poduzet će razumne korake, uključujući one tehničke prirode, kako bi obavijestio druge voditelje obrade koji obrađuju osobne podatke da je ispitanik od tih voditelja obrade zatražio brisanje svih poveznica, odnosno kopija ili replikacija tih osobnih podataka, ako obrada nije potrebna. Službenik za zaštitu podataka ili drugi zaposlenik MJSE-a dogovorit će potrebne mjere u pojedinačnim slučajevima.

Pravo na ograničenje obrade

Svaki ispitanik ima pravo, koje je dodijelio zakonodavac Unije, prema kojem će voditelj obrade ograničiti obradu podataka ako postoje sljedeći razlozi:

Ispitanik osporava točnost osobnih podataka u razdoblju koje omogućuje voditelju obrade da provjeri točnost osobnih podataka.

Obrada je nezakonita, a ispitanik se protivi brisanju osobnih podataka te, umjesto toga, zahtijeva ograničenje njihove upotrebe.

Voditelju obrade osobni podaci više nisu potrebni u svrhe obrade, ali su ispitaniku potrebni za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

Ispitanik se protivi obradi u skladu s člankom 21. stavkom 1. OUZP-a i još nije utvrđeno postoje li legitimni razlozi voditelja obrade koji nadilaze interese, prava i slobode ispitanika. Ako je neki od prethodno navedenih uvjeta ispunjen, a ispitanik želi zatražiti ograničenje obrade osobnih podataka koje je voditelj obrade MJSE pohranio, može se u svakom trenutku obratiti službeniku za zaštitu podataka ili našem drugom zaposleniku. Službenik za zaštitu podataka MJSE-a osigurat će ograničenje obrade.

Pravo na prenosivost podataka

Svaki ispitanik ima pravo, koje je dodijelio zakonodavac Unije, primati osobne podatke koji se odnose na njega/nju, a koji su dostavljeni voditelju obrade, u strukturiranom, uobičajenom i strojno čitljivom obliku. On ili ona ima pravo prenijeti te podatke drugom voditelju obrade bez ometanja od strane voditelja obrade kojem su osobni podaci dostavljeni, sve dok se obrada temelji na pristanku u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (a) OUZP-a ili člankom 9. stavkom 2. točkom (a) OUZP-a odnosno na ugovoru u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (b) OUZP-a, a obrada se vrši automatiziranim putem, pod uvjetom da obrada nije potrebna za izvršavanje zadatka koji je u javnom interesu ili u vršenju službene ovlasti date voditelju obrade. Nadalje, u ostvarivanju svog prava na prenosivost podataka sukladno članku 20. stavku 1. OUZP-a, ispitanik ima pravo prenijeti podatke drugom voditelju obrade ako je to tehnički izvedivo te ako ne utječe negativno na prava i slobode drugih. Ispitanik se može u svakom trenutku obratiti službeniku za zaštitu podataka ili drugom zaposleniku MJSE-a radi ostvarivanja prava na prenosivost podataka.

Pravo na prigovor

Svaki ispitanik ima pravo, koje je dodijelio zakonodavac Unije, u svakom trenutku, iz razloga koji se odnose na njegovu/njenu specifičnu situaciju, uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega/nju, a koji se temelje na članku 6. stavku 1. točki (e) ili (f), uključujući izradu profila na temelju tih odredaba. U slučaju takvog prigovora MJSE više neće obrađivati osobne podatke, osim ako ne možemo dokazati uvjerljivu zakonsku osnovu za obradu koja ima prioritet nad interesima, pravima i slobodama ispitanika odnosno za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva. Ako MJSE obrađuje osobne podatke za potrebe izravnog marketinga, ispitanik ima pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega/nju za takav marketing, što uključuje izradu profila u mjeri u kojoj je povezano s takvim izravnim marketingom. Ako ispitanik prigovori obradi podataka MJSE-a za potrebe izravnog marketinga, MJSE više neće obrađivati osobne podatke u te svrhe. Ako MJSE obrađuje osobne podatke u svrhe znanstvenog ili povijesnog istraživanja ili u statističke svrhe u skladu s člankom 89. stavkom 1. OUZP-a, ispitanik, iz razloga koji se odnose na njegovu/njenu specifičnu situaciju, ima pravo prigovora na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega/nju, osim ako je obrada potrebna za izvršavanje zadatka od javnog interesa. Ispitanik se može izravno obratiti službeniku za zaštitu podataka ili drugom zaposleniku MJSE-a radi ostvarivanja prava na prigovor. U kontekstu korištenja usluga informacijskog društva i bez obzira na Direktivu 2002/58/EZ ispitanik nadalje ima pravo koristiti svoje pravo na prigovor automatiziranim putem pomoću tehničkih značajki.

Pravo na povlačenje privole u skladu sa zakonskom regulativom o zaštiti podataka

Svaki ispitanik ima pravo, koje je dodijelio zakonodavac Unije, u svakom trenutku povući privolu za obradu osobnih podataka. Ako ispitanik želi ostvariti svoje pravo na povlačenje privole, može se u svakom trenutku obratiti službeniku za zaštitu podataka ili drugom zaposleniku voditelja obrade.

11. ODREDBE O ZAŠTITI PODATAKA U VEZI S PRIMJENOM I KORIŠTENJEM FACEBOOKA

Na ovom web-mjestu voditelj obrade integrirao je komponente tvrtke Facebook. Facebook je društvena mreža. Društvena mreža mjesto je društvenih sastanaka na internetu, internetske zajednice, a korisnicima obično omogućuje međusobnu komunikaciju i interakciju u virtualnom prostoru. Društvena mreža može poslužiti kao platforma za razmjenu mišljenja i iskustava ili omogućiti internetskoj zajednici dijeljenje osobnih ili poslovnih podataka. Facebook omogućuje korisnicima društvenih mreža da kreiraju privatne profile, objavljuju fotografije i povezuju se s drugim ljudima putem opcije dodavanja prijatelja. Operativno društvo Facebooka jest Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Sjedinjene Američke Države. Ako osoba živi izvan Sjedinjenih Američkih Država ili Kanade, voditelj obrade je Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska. Svakim posjetom nekoj od pojedinačnih stranica ovog web-mjesta kojim upravlja voditelj obrade i u koje je integrirana Facebook komponenta (dodatak za Facebook), web-preglednik u IT sustavu ispitanika automatski traži preuzmanje prikaza odgovarajuće Facebook komponente s Facebooka putem Facebook komponente. Pregled svih dodataka za Facebook možete pronaći na https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Tijekom ovog tehničkog postupka Facebook doznaje koje je konkretne podstranice našeg web-mjesta posjetio ispitanik. Ako je ispitanik istovremeno prijavljen na Facebooku, Facebook prepoznaje prijavu i s našeg web-mjesta te bilježi određene podstranice koje je ispitanik pregledao tijekom svog posjeta našem web-mjestu. Ti se podaci prikupljaju putem Facebook komponente i pridružuju se odgovarajućem Facebook računu ispitanika. Ako ispitanik klikne neki od Facebook gumba integriranih na našem web-mjestu, primjerice, gumb „Sviđa mi se”, ili ako ispitanik ostavi komentar, tada Facebook te podatke usklađuje s osobnim Facebook korisničkim računom ispitanika i pohranjuje osobne podatke. Facebook uvijek putem Facebook komponente prima podatke o posjetu ispitanika našem web-mjestu kada je ispitanik istovremeno prijavljen na Facebook tijekom posjeta našem web-mjestu, bez obzira na to je li ispitanik kliknuo Facebook komponentu ili ne. Ako ispitanik ne želi prenijeti osobne podatke Facebooku, takav prijenos može spriječiti odjavom s Facebooka prije posjeta našem web-mjestu. Facebookova pravila o upotrebi podataka, koja su dostupna na https://www.facebook.com/privacy, pružaju informacije o prikupljanju, obradi i korištenju osobnih podataka od strane Facebooka. Ondje su objašnjene i opcije postavki koje Facebook nudi za zaštitu privatnosti ispitanika. Osim toga, dostupne su i različite aplikacije koje sprečavaju prijenos podataka Facebooku kao što je aplikacija Facebook Blocker koju nudi Webgraph, a koja se može preuzeti na http://WEBGRAPH.COM/RESOURCES/FACEBOOKBLOCKER/. Takve aplikacije ispitanik može koristiti za sprečavanje prijenosa podataka Facebooku.

12. ODREDBE O ZAŠTITI PODATAKA U VEZI S PRIMJENOM I KORIŠTENJEM USLUGE GOOGLE ADSENSE

Na ovom web-mjestu voditelj obrade integrirao je Google AdSense. Google AdSense jest internetska usluga koja omogućuje postavljanje oglasa na web-mjesta trećih strana. Google AdSense temelji se na algoritmu koji odabire oglase prikazane na web-mjestima trećih strana kako bi bili usklađeni sa sadržajem određenog web-mjesta treće strane. Google AdSense omogućuje ciljano oglašavanje na temelju interesa korisnika interneta, a provodi se generiranjem pojedinačnih korisničkih profila. Operativno društvo komponente Google AdSense jest Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Sjedinjene Američke Države. Svrha komponente Google AdSense integracija je oglasa na našem web-mjestu. Google AdSense postavlja kolačić u IT sustav ispitanika. Definicija kolačića već je navedena. Postavljanjem kolačića Alphabet Inc. može analizirati upotrebu našeg web-mjesta. Svakim posjetom nekoj od pojedinačnih stranica ovog web-mjesta kojim upravlja voditelj obrade i u koje je integrirana komponenta usluge Google AdSense, web-preglednik u IT sustavu ispitanika automatski dostavlja podatke putem komponente usluge Google AdSense u svrhu internetskog oglašavanja i podmirenja provizija društvu Alphabet Inc. Tijekom ovog tehničkog postupka društvo Alphabet Inc. dolazi do osobnih podataka, kao što je IP adresa ispitanika, koji služe društvu Alphabet Inc. da utvrdi otkud su posjetitelji i što su klikali te naknadno, između ostalog, sastavi obračun provizija. Ispitanik može, kao što je prethodno navedeno, u svakom trenutku spriječiti postavljanje kolačića putem našeg web-mjesta odgovarajućom prilagodbom web-preglednika koji koristi i time trajno onemogućiti postavljanje kolačića. Takva prilagodba internetskog preglednika također će spriječiti Alphabet Inc. da postavlja kolačiće u IT sustav ispitanika. Osim toga, kolačić koji je Alphabet Inc. već postavio može se izbrisati u bilo kojem trenutku putem web-preglednika ili drugih softverskih programa. Google AdSense upotrebljava i ono što se naziva pikselima za praćenje. Piksel za praćenje minijaturna je grafika ugrađena u web-stranice kako bi bili omogućeni bilježenje u datotekama zapisnika i analiza datoteka zapisnika pomoću koje se može izvršiti statistička analiza. Na temelju ugrađenih piksela za praćenje Alphabet Inc. može odrediti je li i kada je ispitanik otvorio web-mjesto te koje je poveznice kliknuo. Pikseli za praćenje služe, između ostalog, za analizu broja posjetitelja na web-mjestu. Putem usluge Google AdSense osobni podaci i informacije, koji također uključuju IP adresu te su potrebni za prikupljanje i knjiženje prikazanih oglasa, prenose se društvu Alphabet Inc. u Sjedinjenim Američkim Državama. Ti će se osobni podaci pohranjivati i obrađivati u Sjedinjenim Američkim Državama. Alphabet Inc. može prikupljene osobne podatke putem ovog tehničkog postupka otkriti trećim stranama. Više informacija o usluzi Google AdSense možete pronaći na sljedećoj poveznici: https://www.google.com/adsense/.

13. ODREDBE O ZAŠTITI PODATAKA U VEZI S PRIMJENOM I KORIŠTENJEM USLUGE GOOGLE ANALYTICS (S FUNKCIJOM ANONIMNOSTI)

Na ovom web-mjestu voditelj obrade integrirao je komponentu usluge Google Analytics (s funkcijom anonimnosti). Google Analytics usluga je web-analitike. Web-analitika prikuplja i analizira podatke o ponašanju posjetitelja web-mjesta. Usluga web-analize prikuplja podatke o web-mjestu s kojeg je osoba došla (tzv. „refferer“), koje su pod-stranice bile posjećene ili koliko često te koliko je, između ostalog, trajao pregled. Web-analitika uglavnom se koristi za optimizaciju web-mjesta te za provođenje analize troškova internetskog oglašavanja. Operativno društvo usluge Google Analytics jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Sjedinjene Američke Države. Za web-analitiku putem usluge Google Analytics voditelj obrade koristi aplikaciju „_gat. _anonymizeIp”. Pomoću te aplikacije Google skraćuje i anonimizira IP adresu internetske veze ispitanika prilikom pristupanja našim web-stranicama iz države članice Europske unije ili druge države iz Europskog gospodarskog prostora. Svrha komponente usluge Google Analytics analiza je prometa na našem web-mjestu. Google prikuplja podatke i informacije za procjenu upotrebe našeg web-mjesta i pružanje online izvještaja, koji pokazuju aktivnost na našim web-stranicama, te, između ostalog, za pružanje drugih usluga koje se odnose na upotrebu našeg web-mjesta u naše ime. Google Analytics postavlja kolačić u IT sustav ispitanika. Definicija kolačića već je navedena. Postavljanjem kolačića Google može analizirati upotrebu našeg web-mjesta. Svakim posjetom nekoj od pojedinačnih stranica ovog web-mjesta kojim upravlja voditelj obrade i u koje je integrirana komponenta usluge Google Analytics, web-preglednik u IT sustavu ispitanika automatski dostavlja podatke putem komponente usluge Google Analytics u svrhu internetskog oglašavanja i podmirenja provizija društvu Google. Tijekom ovog tehničkog postupka društvo Google dolazi do osobnih podataka, kao što je IP adresa ispitanika, koji služe društvu Google da utvrdi otkud su posjetitelji i što su klikali te naknadno, između ostalog, sastavi obračun provizija. Kolačić se koristi za pohranjivanje osobnih podataka, kao što su vrijeme pristupa, mjesto s koje je pristup izvršen i učestalost posjeta ispitanika našem web-mjestu. Svakim posjetom našem web-mjestu, ti osobni podaci, uključujući IP adresu internetskog pristupa koji koristi ispitanik, prenijet će se Googleu u Sjedinjenim Američkim Državama. Te će osobne podatke Google pohranjivati u Sjedinjenim Američkim Državama. Google može prikupljene osobne podatke putem ovog tehničkog postupka otkriti trećim stranama. Ispitanik može, kao što je prethodno navedeno, u svakom trenutku spriječiti postavljanje kolačića putem našeg web-mjesta odgovarajućom prilagodbom web-preglednika koji koristi i time trajno onemogućiti postavljanje kolačića. Takva prilagodba internetskog preglednika također će spriječiti Google da postavlja kolačiće u IT sustav ispitanika. Osim toga, kolačići koje koristi Google Analytics mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku putem web-preglednika ili drugih softverskih programa. Usto, ispitanik ima mogućnost uložiti prigovor na prikupljanje podataka koje generira Google Analytics, a koji se odnose na upotrebu ovog web-mjesta, te na obradu tih podataka od strane Googlea i mogućnost da spriječi svaku takvu obradu. U tu svrhu ispitanik mora preuzeti dodatak za preglednik na poveznici https://tools.google.com/dlpage/gaoptout i instalirati ga. Ovaj dodatak za preglednik putem JavaScripta obavještava Google Analytics da se nikakvi podaci ni informacije o posjetima web-mjestima ne smiju prenositi usluzi Google Analytics. Google instalaciju dodataka za preglednik smatra prigovorom. Ako IT sustav ispitanika kasnije bude izbrisan, formatiran ili nanovo instaliran, ispitanik će morati ponovno instalirati dodatke za preglednik kako bi onemogućio uslugu Google Analytics. Ako su ispitanik ili bilo koja druga osoba kojoj se može pripisati ista razina nadležnosti ispitanika deinstalirali dodatak za preglednik ili ga onemogućili, moguće je izvršiti ponovnu instalaciju ili ponovnu aktivaciju dodatka za preglednik. Više informacija i mjerodavne odredbe o zaštiti podataka Googlea možete pronaći na adresama https://policies.google.com/ i https://policies.google.com/terms. Više informacija o usluzi Google Analytics možete pronaći na slijedećoj poveznici: https://www.google.com/analytics/.

14. ODREDBE O ZAŠTITI PODATAKA U VEZI S PRIMJENOM I KORIŠTENJEM ZNAČAJKE GOOGLE REMARKETING

Na ovom web-mjestu voditelj obrade integrirao je usluge značajke Google Remarketing. Google Remarketing značajka je usluge Google AdWords koja tvrtki omogućuje prikazivanje oglasa korisnicima interneta koji su prethodno posjetili web-mjesto tvrtke. Integriranje značajke Google Remarketing omogućava tvrtki da oglašavanje prilagodi potrebama korisnika interneta i prikazuje relevantne oglase koji odgovaraju njihovim interesima. Operativno društvo usluga značajke Google Remarketing jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Sjedinjene Američke Države. Svrha značajke Google Remarketinga umetanje je relevantnih oglasa koji se temelje na interesu. Google Remarketing omogućuje nam prikazivanje oglasa na Google mreži ili na drugim web-mjestima koji su prilagođeni individualnim potrebama i interesima korisnika interneta. Google Remarketing postavlja kolačić u IT sustav ispitanika. Definicija kolačića već je navedena. Postavljanjem kolačića Google omogućuje prepoznavanje posjetitelja našeg web-mjesta ako naknadno posjeti web-stranice koje su također na Google mreži. Svakim posjetom web-stranici na kojoj je značajka Google Remarketing integrirala uslugu, web-preglednik ispitanika automatski otkriva svoj identitet Googleu. Tijekom ovog tehničkog postupka Google prima osobne podatke, kao što je IP adresa ili ponašanje tijekom istraživanja interneta ispitanika, koji služe Google, između ostalog, za umetanje relevantnih oglasa koji se temelje na interesu. Kolačić se koristi za pohranu osobnih podataka, npr. web-stranica koje je ispitanik posjetio. Svakim posjetom našem web-mjestu, osobni podaci, uključujući IP adresu internetskog pristupa koji koristi ispitanik, prenijet će se shodno tome Googleu u Sjedinjenim Američkim Državama. Te će osobne podatke Google pohranjivati u Sjedinjenim Američkim Državama. Google može prikupljene osobne podatke putem ovog tehničkog postupka otkriti trećim stranama. Ispitanik može, kao što je prethodno navedeno, u svakom trenutku spriječiti postavljanje kolačića putem našeg web-mjesta odgovarajućom prilagodbom web-preglednika koji koristi i time trajno onemogućiti postavljanje kolačića. Takva prilagodba internetskog preglednika također će spriječiti Google da postavlja kolačiće u IT sustav ispitanika. Osim toga, kolačići koje koristi Google mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku putem web-preglednika ili drugih softverskih programa. Osim toga, ispitanik ima mogućnost uložiti prigovor na Googleovo oglašavanje na temelju interesa. U tu svrhu ispitanik mora posjetiti https://adssettings.google.com/ i izvršiti željene prilagodbe postavki u svakom web-pregledniku koji koristi. Više informacija i mjerodavne odredbe o zaštiti podataka Googlea možete pronaći na adresi https://policies.google.com/privacy.

15. ODREDBE O ZAŠTITI PODATAKA U VEZI S PRIMJENOM I KORIŠTENJEM USLUGE GOOGLE ADWORDS

Na ovom web-mjestu voditelj obrade integrirao je Google AdWords. Google AdWords usluga je za internetsko oglašavanje koja oglašivaču omogućuje postavljanje oglasa u rezultate Google tražilice i na Google mrežu. Google AdWords omogućuje oglašivaču da unaprijed definira određene ključne riječi tako da se oglas u Googleovim rezultatima pretraživanja prikazuje samo ako korisnik koristi tražilicu za pronalaženje rezultata pretraživanja relevantnog za ključne riječi. Na oglašivačkoj mreži Googlea oglasi se distribuiraju na relevantnim web-stranicama pomoću automatskog algoritma, uzimajući u obzir prethodno definirane ključne riječi. Operativno društvo usluge Google AdWords jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Sjedinjene Američke Države. Svrha usluge Google AdWords promidžba je našeg web-mjesta uključivanjem relevantnih oglasa na web-mjestima trećih strana i u rezultatima pretraživanja Google tražilice te umetanjem oglasa treće strane na naše web-mjesto. Ako ispitanik do našeg web-mjesta dođe putem Google oglasa, kolačić za konverziju postavlja se u IT sustav ispitanika putem Googlea. Definicija kolačića već je navedena. Definicija kolačića već je navedena. Kolačić za konverziju gubi svoju valjanost nakon 30 dana i ne koristi se za identifikaciju ispitanika. Ako kolačić nije istekao, kolačić za konverziju koristi se za provjeru jesu li na našem web-mjestu posjećene određene podstranice, npr. košarica iz sustava online trgovine. Pomoću kolačića za konverziju i Google i voditelj obrade mogu doznati je li osoba koja je naišla na AdWords oglas na našem web-mjestu ostvarila kupnju, odnosno izvršila ili otkazala narudžbu robe. Podaci i informacije prikupljeni upotrebom kolačića za konverziju Google koristi za izradu statistike posjeta za naše web-mjesto. Ta se statistika posjeta koristi kako bi se odredio ukupan broj korisnika kojima su prikazani AdWords oglasi radi utvrđivanja uspjeha ili neuspjeha svakog AdWords oglasa te kako bismo optimizirali naše AdWords oglase u budućnosti. Ni naša tvrtka ni drugi Google AdWords oglašivači ne primaju od Googlea podatke koji bi mogli otkriti identitet ispitanika. Kolačić za konverziju pohranjuje osobne podatke, npr. web-stranice koje je ispitanik posjetio. Svakim posjetom našem web-mjestu, osobni podaci, uključujući IP adresu internetskog pristupa koji koristi ispitanik, prenijet će se shodno tome Googleu u Sjedinjenim Američkim Državama. Te će osobne podatke Google pohranjivati u Sjedinjenim Američkim Državama. Google može prikupljene osobne podatke putem ovog tehničkog postupka otkriti trećim stranama. Ispitanik može, kao što je prethodno navedeno, u svakom trenutku spriječiti postavljanje kolačića putem našeg web-mjesta odgovarajućom prilagodbom web-preglednika koji koristi i time trajno onemogućiti postavljanje kolačića. Takva prilagodba internetskog preglednika također će spriječiti Google da postavlja kolačiće za konverziju u IT sustav ispitanika. Osim toga, kolačići koje koristi usluga Google AdWords mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku putem web-preglednika ili drugih softverskih programa. Osim toga, ispitanik ima mogućnost uložiti prigovor na Googleovo oglašavanje na temelju interesa. U tu svrhu ispitanik mora posjetiti https://adssettings.google.com/ i izvršiti željene prilagodbe postavki u svakom web-pregledniku koji koristi. Više informacija i mjerodavne odredbe o zaštiti podataka Googlea možete pronaći na adresi https://policies.google.com/privacy.

16. ODREDBE O ZAŠTITI PODATAKA U VEZI S PRIMJENOM I KORIŠTENJEM USLUGE YOUTUBE

Na ovom web-mjestu voditelj obrade integrirao je komponente usluge YouTube. YouTube jest internetski videoportal koji korisnicima omogućuje da postavljaju videozapise te da ih pregledavaju i komentiraju, a sve to besplatno. YouTube vam omogućuje objavljivanje svih vrsta videozapisa, pa možete gledati cijele filmove i TV emisije, baš kao i glazbene spotove, najave i videozapise koje su korisnici kreirali putem internetskog portala. Operativno društvo usluge YouTube jest YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Sjedinjene Američke Države. YouTube, LLC podružnica je društva Google Inc., 1600 Amfiteatar Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Sjedinjene Američke Države. Svakim posjetom nekoj od pojedinačnih stranica ovog web-mjesta kojim upravlja voditelj obrade i u koje je integrirana YouTube komponenta (YouTube videozapis), web-preglednik u IT sustavu ispitanika automatski traži preuzmanje prikaza odgovarajuće YouTube komponente. Više informacija o usluzi YouTube možete pronaći na https://www.youtube.com/howyoutubeworks/. Tijekom ovog tehničkog postupka YouTube i Google doznaju koje je konkretne podstranice našeg web-mjesta posjetio ispitanik. Ako je ispitanik istovremeno prijavljen na YouTubeu, YouTube prepoznaje prijavu i s našeg web-mjesta te bilježi određene podstranice koje je ispitanik pregledao tijekom svog posjeta našem web-mjestu. Te podatke prikupljaju YouTube i Google te ih pridružuju odgovarajućem YouTube računu ispitanika. YouTube i Google primit će putem YouTube komponente podatke o posjetu ispitanika našem web-mjestu ako je ispitanik istovremeno prijavljen na YouTube tijekom posjeta našem web-mjestu, bez obzira na to je li ispitanik kliknuo YouTube videozapis ili ne. Ako ispitanik ne želi prenijeti osobne podatke YouTubeu, takav prijenos može spriječiti odjavom s YouTubea prije posjeta našem web-mjestu. YouTubeova pravila o upotrebi podataka, koja su dostupna na https://policies.google.com/privacy, pružaju informacije o prikupljanju, obradi i korištenju osobnih podataka od strane YouTubea i Googlea.

17. PRAVNA OSNOVA ZA OBRADU

Članak 6. stavak 1. točka (a) OUZP-a služi kao pravni temelj za postupke obrade za koje dobivamo privolu u određene svrhe obrade. Ako je obrada osobnih podataka potrebna za izvršavanje ugovora u kojem je ispitanik stranka, kao što je to slučaj, na primjer, kada su postupci obrade nužni za opskrbu robom ili pružanje bilo koje druge usluge, obrada se provodi temeljem članka 6. stavka 1. točke (b) OUZP-a. Isto vrijedi za postupke obrade koji su potrebni za provođenje predugovornih mjera, na primjer, u slučaju upita o našim proizvodima ili uslugama. Ako naše društvo podliježe zakonskoj obvezi prema kojoj je obrada osobnih podataka nužna, kao što je ispunjavanje poreznih obveza, obrada će se temeljiti na članku 6. stavku 1. točki (c) OUZP-a. U rijetkim slučajevima obrada osobnih podataka može biti potrebna da bi se zaštitili ključni interesi ispitanika ili druge fizičke osobe. Primjerice, ako se posjetitelj ozlijedi u našoj tvrtki, a njegovo ime, dob, podatke zdravstvenog osiguranja ili druge ključne podatke treba proslijediti liječniku, bolnici ili trećoj strani. U tom bi se slučaju obrada temeljila na članku 6. stavku 1. točki (d) OUZP-a. Konačno, postupci obrade mogu se temeljiti na članku 6. stavku 1. točki (f) OUZP-a. Ova pravna osnova koristi se za postupke obrade koji nisu obuhvaćeni nijednim od gore spomenutih pravnih razloga, ako je obrada nužna za potrebe legitimnih interesa našeg društva ili treće strane, osim kada su od tih interesa jači interesi ili temeljna prava i slobode ispitanika koji zahtijevaju zaštitu osobnih podataka. Takvi postupci obrade posebno su dopušteni jer su izričito navedeni u zakonskim propisima Unije. Ako se utvrdi da se legitimni interes može pretpostaviti ako je ispitanik klijent voditelja obrade (Uvodna izjava 47. rečenica 2. OUZP-a).

18. LEGITIMNI INTERESI U OBRADI KOJU PROVODI VODITELJ OBRADE ILI TREĆA STRANA

Ako se obrada osobnih podataka temelji na članku 6. stavku 1. točki (f) OUZP-a, naš je legitimni interes da poslujemo u korist dobrobiti svih naših zaposlenika i dioničara.

19. RAZDOBLJE TIJEKOM KOJEG ĆE OSOBNI PODACI BITI POHRANJENI

Kriteriji za određivanje vremenskog razdoblja pohrane osobnih podataka odgovarajući su zakonski rokovi za čuvanje. Nakon isteka tog vremenskog razdoblja, navedeni se podaci rutinski brišu ako više nisu potrebni za ispunjenje ugovora ili sklapanje novog ugovora.

20. PRUŽANJE OSOBNIH PODATAKA PREMA ZAKONSKOM ILI UGOVORNOM ZAHTJEVU; NEOPHODAN UVJET ZA SKLAPANJE UGOVORA; OBVEZA ISPITANIKA DA DOSTAVI OSOBNE PODATE; EVENTUALNE POSLJEDICE NEPRUŽANJA TAKVIH PODATAKA

Obavještavamo vas da je pružanje osobnih podataka djelomično propisano zakonom (npr. porezni propisi) ili može biti rezultat ugovornih odredbi (npr. podaci o ugovornom partneru). Ponekad može biti potrebno da nam ispitanik dostavi osobne podatke koje naknadno moramo obraditi radi sklapanja ugovora. Na primjer, ispitanik nam je dužan dostaviti osobne podatke kada naša tvrtka potpiše ugovor s njim/njom. Nedostavljanje osobnih podataka imalo bi za posljedicu nemogućnost zaključivanja ugovora s ispitanikom. Prije nego što dostavi osobne podatke, ispitanik se mora obratiti našem službeniku za zaštitu podataka. Naš službenik za zaštitu podataka pojašnjava ispitaniku je li pružanje osobnih podataka propisano zakonom odnosno ugovorom ili je potrebno za sklapanje ugovora te postoji li obveza pružanja osobnih podataka i koje su posljedice neustupanja tih osobnih podataka.

21. AUTOMATIZIRANO DONOŠENJE ODLUKA

Budući da nam je važno da budem odgovorni, ne koristimo automatizirano donošenje odlu